Армянский язык относится к палеобалканской группе индоевропейских языков. В устной форме он существует достаточно давно. Но датой его рождения как самостоятельного языка принято считать 405 год н.э. – год, когда известный просветитель Месроп Маштоц создал современный армянский алфавит.
Месроп Маштоц был не только переводчиком и лингвистом, но также теологом, миссионером, родоначальником армянской литературы и педагогической мысли. Он сыграл большую роль в упрочнении и сохранении армянской национальной идентичности. Месроп Маштоц считается также создателем грузинского и агванского алфавитов. День Святого Месропа ежегодно отмечается в Армении как национально-церковный праздник.
На армянском языке разговаривают около 6,5 млн. людей в мире. Тем не менее, его причисляют к наиболее влиятельным языкам мира. Ведь множество литературных памятников и записей античного периода дошли до нас только в виде письменных армянских переводов, которые считаются наиболее близкими к оригиналам.
Решив изучать армянский язык, Вы прикоснётесь к истории и лучше поймёте культуру этого древнего народа.
Особенности армянского языка
Армянский язык имеет множество диалектов, которые делятся на восточные и западные. Официальным языком Армении является восточноармянский вариант литературного языка.
Для русскоговорящего человека армянский язык может показаться сложным. Он относится к агглютинативным языкам, где слова образуются склейкой основы слова с многочисленными аффиксами. Аффиксы способны менять значение основного слова, чем значительно усложняют перевод. Дополнительную путаницу вносят артикли и вспомогательные глаголы, которые могут находиться в любой части предложения после ударного слова. Непривычной с первого взгляда покажется и система пунктуации, которая отличается от общепринятой европейской.
Однако нет ничего невозможного и освоить этот мелодичный язык вполне реально.
Как быстро выучить армянский язык
Для начала следует определиться с какой целью Вы будете учить армянский язык: либо Вам нужно доскональное знание языка для работы или учёбы, либо Вам хватит умения просто общаться на армянском для путешествия по стране или общения с друзьями из Армении.
В любом случае можно выделить несколько общих советов:
1. Выучите алфавит, фонетику и неустанно наращивайте словарный запас.
2. Ознакомьтесь с грамматикой.
3. Читайте книги и газеты на армянском.
4. Смотрите армянские фильмы с субтитрами.
5. Найдите армяноговорящих друзей или просто единомышленников.
6. Наймите репетитора или запишитесь на курсы армянского языка.
7. При самостоятельном обучении воспользуйтесь ресурсами интернета, где есть много бесплатных видео- и аудиокурсов, самоучителей с упражнениями и т.д.
8. И, наконец, устройте себе длительный отпуск для поездки в Армению и для полного погружения в языковую среду.
Помните, что регулярные занятия – Ваш ключ на пути к успеху.