Наверное, всегда остается актуальным такой вид занятости, как работа гидом-переводчиком. На этой должности необходимо выполнять роль экскурсовода, организовывать и проводить автобусные или пешеходные туры, сопровождать туристов и решать проблемы, которые появляются в ходе экскурсии.
Что делать если вы не владеете иностранным языком?
В таком случае вы можете пойти в одну из школ гидов-переводчиков, где вас в течении 4 лет обучают языку. В случае успешной сдачи всех экзаменов и прохождения всех выпускных испытаний, вас направляют на программу подготовки гидов. Также есть школы, которые от поступающих требуют владение иностранным языком не ниже среднего уровня. Такие курсы не занимаются обучением иностранных языков, но после окончания программы чаще всего обеспечивают своим выпускникам трудоустройство.
В Москве есть университеты, по окончании которых вы будете обладать всеми необходимыми знаниями, которые нужны для работы переводчиком. В их числе следующие вузы: Российский университет Дружбы народов (РУДН), Институт лингвистики, Институт иностранных языков, Московский гуманитарный университет (МосГУ), Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова (МГУ), Институт европейских языков и мировой экономики, Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ).
Для поступления необходимо сдать экзамены по таким предметам как, русский язык, иностранный язык, литература, география, история и обществознание.
Что делать если есть знания иностранного языка?
В случае наличия у вас хорошей языковой базы, самым быстрым способом для вас получить образование гида, будет окончание школы при Министерстве иностранных дел. Первое занятие проводится бесплатно и дает возможность оценить свои силы. После этого вам нужно выполнить вступительное тестирование, ответить на различные вопросы, которые помогут определить вашу эрудицию в общем, показать свое ориентирование в городе и продемонстрировать знание основных памятников архитектуры. В этой школе гидов занятия проводятся на иностранном языке.
Также следует помнить, что для того, чтобы получить аккредитационную карту, нужно поступать на курсы ассоциации гидов в Москве. У таких учебных заведений строгий отбор и высокие требования, но после их окончания отрываются широкие перспективы. Для поступления на такие курсы нужно быть выпускником вуза или студентом, который закончил 3-й или 4-й курс (если речь о редких языках).