Язык жестов – это очень интересная тема. Он почти неосознанно используется вместе со словами и мимикой. В разных странах существует свой язык жестов, который отображает национальные особенности и темперамент, проживающих там людей. Кто-то жестикулирует больше, кто-то меньше. Иногда даже страну проживания человека можно определить по характерным жестам. Кроме того, важно знать, что в разных странах один и тот же жест может означать совершенно противоположное. От неправильного толкования жестов возможны курьезные, и даже скандальные ситуации.
Сегодня мы поговорим о некоторых особенностях невербального общения англичан.
Особенности английского языка жестов
Интенсивность жестикуляции. Для начала отметим, что британцы мало жестикулируют при общении. Они не делают лишних активных телодвижений в разговоре, считая это признаком нервозности или наигранности. Видимо поэтому многие считают англичан заносчивыми и чопорными людьми.
Дистанция между собеседниками. Англичане не любят вторжения в личное пространство, однако оптимальной дистанцией между собеседниками у них считается расстояние в 50-60 см. В то же время у более общительных и открытых американцев расстояние при разговоре составляет 90 см. Некоторые полагают, что расстояние между собеседниками зависит от размера страны.
Интересно, что если Вы находитесь в одном помещении с незнакомым американцем, то он несомненно вступит с Вами в беседу, а отказ от общения может воспринять как личное оскорбление. Для англичан же совершенно обычное дело просто молчать, если нет желания с Вами разговаривать.
Некоторые характерные жесты, которые англичане толкуют по-своему:
• Поднятие бровей. У русских поднятие бровей означает удивление, у немцев восхищение. В английском языке жестов это признак недоверия либо скептического отношения к словам собеседника. Такой жест собеседника англичане воспринимают в штыки.
• Знак V. Этот жест с поднятыми вверх и разведенными в стороны средним и указательным пальцами обозначает английское слово «victory» — «победа». Но не всё так просто. Если Вы показали этот жест ладонью от себя, то это действительно знак одобрения или победы. Но если Вы показали жест развернув ладонь к себе, то будьте готовы к гневной и оскорбленной реакции собеседника-англичанина. Ведь такой вариант жеста появился во время битвы при Азенкуре. Так английские лучники показывали, что их пальцы целы для стрельбы по врагу. Если французы брали их в плен, то сразу отрубывали эти пальцы.
• Поднятый вверх большой палец руки. У русских и у англичан этот жест означает одобрение. Однако у американцев резко поднятый вверх палец означает очень грубое ругательство, а у греков он заменяет раздраженную просьбу замолчать. Имейте это в виду.
• Знак того, что Вас внимательно слушают. Мы в таком случае киваем головой, а англичане просто выразительно прикрывают глаза и при этом могут смотреть вообще куда-то в сторону, а не на Вас.