Каждый, кто занимался изучением хотя бы одного языка, начинал это делать еще в школе. Многие затем продолжали обучение у репетиторов, в специальных центрах, самостоятельно. Сегодня без знаний хотя бы одного дополнительного языка очень тяжело, практически невозможно общаться напрямую с коллегами либо друзьями из-за рубежа, продолжать обучение, заниматься исследованием дополнительных источников, касающихся дальнейшего профессионального развития.
Но как сделать, чтобы «чужой» язык воспринимался как свой? Ответ очень прост, необходимо подойти к такому изучению очень серьезно. Самостоятельные занятия не всегда способны обеспечить должные глубокие знания, а вот занятия в профессиональных центрах иностранных языков могут дать возможность свободного общения.
Изучение языка – это не только способность распознавать речь, письменность, воспринимать на слух сказанное, это еще глубокое понимание культуры другого народа, его традиций, истории. Для этого необходимо читать литературу на языке источника, слушать передачи, специальные программы, обеспечить в процессе обучения общение с носителями. Надо вжиться в образ этого языка, научиться думать на нем, применять его в быту. Только тогда он может стать «родным» в полном смысле.