Если вы хотите овладеть сразу двумя языками, то должны начать с их выбора. Если перед вами не стоят никаких задач из школьной программы или в профессиональном плане, то лучше всего остановиться на языках из разных групп. Так усвоенная информация будет компоноваться отдельно друг от друга, вследствие чего и изучение будет продвигаться быстрее.
1. Прежде чем приступить к освоению 2-го языка вы должны овладеть первым хотя бы на среднем уровне. Если же начинать с нуля и двигаться параллельно, то от вас потребуется больше усилий и времени.
2. Вы можете сказать, что знаете язык лишь в том случае, если вы умеете слушать, говорить, писать и читать на нем. Для всех этих умений нужно найти источник. Сначала возьмитесь за детские книги, которые украшены яркими картинками, так дело пойдет гораздо быстрее.
3. Для наработки навыков разговорной речи лучше всего выбрать учителя-носителя языка. Однако не стоит безоглядно искать собеседников через Skype. Возможно, иностранец будут иметь акцент, характерный его местности проживания, мало чего имеющий общего с классическим звучанием.
4. Учится лучше всего по тому материалу, который вам интересен. Часто используют фильмы, которые вы любите, переведенные на осваиваемый язык. Начать лучше всего с адаптированной литературы, постепенно переходя на оригинал.
5. Не нужно сравнивать один изучаемый язык с другим!
6. После того, как ваш багаж лексики будет хорошенько заполнен, чтение с прослушиванием уже не будут представлять для вас ни какой трудности нужно начинать поиски собеседников – иностранцев. Идеальный вариант, если ваш оппонент желает изучить ваш родной язык. Тогда вы сможете обсудить с ним множество тем и сравнить особенности ваших языков.
7. Занятия языками нужно ставить попеременно, чередуя их через день.
8. То, сколько времени вы потратите на изучение языка, зависит лишь от вас. Но не забывайте, что толк выйдет лишь в случае не менее 3-х часов изучения.
9. Лучше всего не использовать словари с переводом на родной язык. Их лучше заменить на толковые словари, в которых непонятное слово будет растолковываться иными словами.