Кто же в мире самый великий полиглот. Ведь одно дело бегло изъяснятся на разных языках, а другое делать переводы книг. Но при переводе книг всегда можно воспользоваться помощью словаря, так наш современник переводчик и писатель венгр Иштван Даби может работать с 103 языками, но свободно общается только на 22 и хоть и входит в нашу десятку полиглотов, но не на первом месте.
10. Папа Римский Иоанн Павел II был известен не только как горнолыжник, но и как большой полиглот. Уроженец Польши Кароль Войтыла, так звали его до восхождения на престол, свободно владел одиннадцатью языками. Но и кроме них мог свободно пожелать
«Счастливой Пасхи», например, на японском, который не входил в эти одиннадцать
9. Генрих Шлиман. Этот немецкий предприниматель и археолог-любитель, известен всем как человек раскопавший Трою. Но мало кто знает, что он еще и владел четырнадцатью языками включая турецкий и арабский.
8. Като Ломб. Физик и химик из Венгрии Като Ломб еще вовремя II Мировой войны, начала изучать русский язык по книге Н.В.Гоголя «Мертвые души», читая ее без словаря. В наше время её считают одной из первых кто мог делать синхронный перевод. В возрасте 90 лет она начала изучать иврит, свой семнадцатый язык.
7. Иштван Даби. Как мы уже упоминали выше, владеет 22 языками, в том числе редкий лужицкий.
6. Фридриха Энгельса все знали, как большого философа и соавтора теории марксизма, и на фоне таких великих заслуг мало кто знал, что он был и большим полиглотом. Так как считается что он знал двадцать четыре язык.
5. Иван Иванович Соллертинский был своего рода знаменитостью предвоенного Ленинграда. Многим он был известен как музыкальный и театральный критик, очень эрудированный человек. Ираклий Андроников писал о нем: «Получая зарплату, он расписывался в ведомости по-японски, по-арабски или или по-гречески: невинная шутка человека, знавшего 26 языков».
4. Гарольд Уильямс. Родился будущий лингвист и журналист в Новой Зеландии, в семье главы методисткой церкви. Прожив длительное время в России написал книгу «Russia of the Russians». Согласно данным «Книги рекордов Гиннесса» свободно владел 28 языками.
3. Иоаннис Иконому. Родившись в Греции, в данный момент он занимает должность главного переводчика Европарламента и успешно справляется со своими обязанностями так как владеет 32 языками.
2. Джузеппе Меццофанти. Согласно «Книги рекордов Гиннесса» и многим другим источникам величайшим полиглотом, был итальянский кардинал Джузеппе Меццофанти. По данным дошедшим до наших дней, кардинал, никогда не покидавший Италию, мог свободно общаться на 29 языках и еще минимум на восьми в определенных пределах.
1. Эмиль Кребс. Изучение французского языка, будущий немецкий ученый-китаист начал еще в детстве. Воспользовавшись французской газетой и немецко-французским словарем, взятым у учителя, спустя небольшое время, он уже демонстрировал неплохое знание французского языка. По неподтвержденным данным, всего Эмиль Кребс изучил более 60 языков на которых мог свободно изъяснятся.